Les comics et leur univers,
avec vous depuis 2006

Vous n'êtes pas connecté(e)
sur le site.

Se connecter

Vous n'avez pas de compte ? Inscrivez-vous, c'est rapide et gratuit !

Newsletter

Tipee
Soutenez-nous sur Tipeee !

Derniers films

Joker
Spider-Man Far from home
X-Men Dark Phoenix
Avengers Endgame
Shazam !
Captain Marvel

Catégories

L’envers du décor

Alors que je me balladais un peu sur le forum de Panini, je suis tombé sur un lien très intéressant sur un aspect souvent mal connu de l’adaptation Française des comics : la traduction.

Je vous invite donc à aller faire un petit tour sur cet article de France-Comics, où vous trouverez des interviews fort intéressantes de traducteurs.

mdata

Franck - Fondateur et rédacteur principal de Watchtower Comics. Tombé dans la marmite des comics quand il était petit, et n'a aucune intention d'en sortir. Lecteur éclectique : Marvel, DC, indé... Kryptonite : Les figurines de Baby Groot

Articles similaires

3 pensées sur “L’envers du décor

  1. Dossier très intéressant en effet.

    J’aime beaucoup France Comics, quand je me suis remis à lire, c’est l’un des premiers sites spécialisés sur lequel je suis tombé et il est vraiment bien fait, le forum est sympa aussi, même si je ne suis pas inscrit, je passe souvent récupérer des infos, des avis de lectures, un peu comme sur le forum Panini quoi 🙂

  2. Je connaissais déjà France Comics. C’est vraiment très sympa, il y a de bons articles, de bonnes interviews et de bonnes critiques. Ce qui est dommage c’est les mises à jour qui sont seulement hebdomadaires.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

Ca peut vous intéresser... x